Fomidable tres en raya literario
Los días contados, Las almas juzgadas y El reino dividido son las tres novelas que integran la Trilogía Transilvana de Miklós Bánffy, quien durante decenios desplegó una intensa actividad en su región natal, ahora rumana, y en el parlamento de Budapest. Planteada, a su vez, con tres planos narrativos (social, sentimental y político) y en tres escenarios fundamentales (Kolozsvar, actual Cluj-Napoca, la capital húngara y los Cárpatos), la obra constituye un formidable tres en raya literario con el declive del Imperio Austrohúngaro como telón de fondo.
...............
Cluj-Budapest-Cluj: pasos contados
Con Cluj como origen y final, los pasos
que se cuentan en esta crónica comienzan
tras las huellas de la literatura y de la historia, suben por veredas de los Cárpatos, se pierden
por rincones de las hermosas ciudades sajonas, se acompasan al plácido ritmo rural
de Maramures y acaban al borde del Danubio en la ya muy turística capital húngara.
Rescate de la magia sonora de la niñez
Songs from Afar, el último disco del pianista rumano afincado desde hace años en Nueva York, rescata, para su reelaboración en clave jazzística, canciones tradicionales transilvanas de las que escuchaba en su niñez en un disco en el que también rinde homenaje a maestros del teclado como Sun Ra, Abdullah Ibrahim
y Hank Jones.
......................
Verano de 1974: descubriendo Europa con la Aleja
Una kombi bautizada Aleja con toda intención, cinco viajeros que acabaron siendo tres, 8.000 km entre Barcelona y Estambul, una estancia en la isla de Paros, el contacto con
una artista luego mundialmente famosa...De todo eso tratan los dos textos, uno de José Miguel González Marcén, que rememoran aquel recorrido veraniego por Europa en 1974.
Siete apuntes urbanos del nordeste de Rumanía
Pedro Soto Astiz, profesor navarro afincado en Lleida desde hace décadas, reúne en un jugoso aunque nada complaciente artículo siete apuntes urbanos y más de 60 fotografías de los stencils que fue encontrando en los muros de calles y plazas durante el viaje en tren que le llevó en 2010 desde Cluj a Suceava, Iasi, Brasov, Sighisoara, Sibiu y Alba Julia.